Donnerstag, 5. November 2009

En el Campo - Auf dem Land


Kolibris sieht man hier fast wie Spatzen :)

Vorletztes Wochenende war ich bei einer ganz arg netten Kollegin, bei Jïmena und ihrer Familie, auf dem Land eingeladen. Sie besitzen, wie viele Leute hier im Sueden, ein gutes Stück Land, mit Lechería (Molkerei) und ein paar wunderschöne Rodeopferde (das Rodeo hier ist nicht das Rodeo, was wir kennen- wir kennen das amerikanische Rodeo - hier bedeutet Rodeo in einer Arena zu zweit Kühe fangen). Ich habe also ein wunderbares Wochenende auf dem Land mit viiiel frischer Luft, mit Hunden, Pferden, ziemlich vielen Kühen, ganz viel Dreck und Gummistiefeln, Kolibris und dem besten Apfelstrudel der Welt verbracht. Hier ein paar Eindrücke. . .


Jimena's Zuhause. . . Die Küche ist, wie überall auf der Welt, the place to be :) Hab hier von Jimena das beste Apfelstrudel-Rezept gelernt - der deutsche Einfluss ist hier in jeder Küche zu finden!! Und hier war der Apfelstrudel-Einfluss besonders gross :) (und sehr erfolgreich!!!)


Zu Besuch bei Freunden von Jimena - die Kinder dieser Familie gehen auch zu mir auf die Schule! (und haben auch ziemlich viele Pferde, Kühe mit Lechería, Schweine, Federgetier und so weiter...)


Pretty caballo - ein Albino-Pferd mit blauen Augen, i finds schee!!! Da kommen die Wendy-Zeiten wieder hoch :)


Ich aka Profi-Reiter on the horse !!!



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen